Director, DOP, Editor & Color Grading: Youssef Berrouard
Art Director: Jérôme Duchaine, Samuel Duchaine
Talent: Loïc Lafrance

Director, DOP, Editor & Color Grading: Youssef Berrouard

Production: Rosemarie Records
Producer: Alexan Artun
Director, DOP, Editor & Color Grading: Youssef Berrouard
MUA: Chanel Falardeau
Production Assistant: Valéry Quesnel

Production: Rosemarie Record
Producer: Alexan Artun
Director, DOP, Editor & Color Grading: Youssef Berrouard
1st AC: Alexandre Richard
Grip: Soufiane Benrqiq
Art Director: Évelyne Jutras

Director, DOP, Editor & Color Grading: Youssef Berrouard
1st AC: Alexandre Richard
MUA: Charlotte Drolet

Writer: Danyka Tsywanda Sioux
Director, DOP, Editor & Color Grading: Youssef Berrouard
1st AC: Alexandre Richard
MUA: Cléo Bolduc
Stylist: Grégoire Maisonneuve
Production Assistant: Roxanne-Rose Bastien, Marie-Pier Rodrigue
Dance Artist & Choreographer: Aïcha Bastien N’Diaye

Director, DOP, Editor & Color Grading: Youssef Berrouard
Grip: Alexandre Richard

Director, DOP, Editor & Color Grading: Youssef Berrouard
Assist. Director: Kevin Andria
Production Assistant: Camilo Castiblanco

Producer: Stéphanie Gingras
Director, DOP, Editor & Color Grading: Youssef Berrouard
Talent: Danyka Tsywanda Sioux

Director, DOP, Editor & Color Grading: Youssef Berrouard
Assist. Director: Marius Larue
1st AC: Soufiane Benrqiq
2st AC: Philippe Arseneau
Stylist: Eve-Emmanuelle Boisvert
Talent: Sabrina Tousignant

Director, DOP, Editor & Color Grading: Youssef Berrouard
1st AC: Soufiane Benrqiq
Art Director: Maxyme Gagné